|
Чяво читаем
| |
| СоФиЯ | Дата: Среда, 2006-09-20, 1:12 PM | Сообщение # 31 |
|
Группа: Удаленные
| В последне время читаю тока на работе....книга называеться Приключение Тома Соера))))шутка)))Читаю детективы Марининой и прочитал роман Дарьи Данцовой , Любовь до чертиков))) незнаю зачем я это делаю веть любить читать не мой фэворит сабджект...но читать читай...а вообще люблю газеты читать..там много полезного и интересного пишут))) 
|
| |
| |
| AVEGA | Дата: Среда, 2006-09-20, 9:01 PM | Сообщение # 32 |
 Всегда вперёд! :)
Группа: Член общества
Сообщений: 401
Статус: Offline
| А я вот в свое время зачитывался отечественным фентези, а именно, увлекался творчеством Марией Семеновой, серией "Волкодав", сейчас перешел на Сергея Алексеева, немного увлекся старообрядчеством, если можно так выразиться...  прочитал серию книг "Сокровища Валькирии", а сейчас начал серию "Волчья хватка", мне нравится, интересный взгляд на историю страны, вот!
El *AVEGA* 9 
_________________________ Будь проще!
|
| |
| |
| Roc_Black | Дата: Среда, 2006-09-20, 9:40 PM | Сообщение # 33 |
|
Житель форума
Группа: Боец Основы
Сообщений: 143
Статус: Offline
| Очень люблю читать. Когда-то, в школе, прочитал несколько томов из собр. сочинений Булгакова, намного больше программы :O Но вообще читаю фэнтези - Перумов, Камша, Г.Кук, Дж.Мартин. А вот Толкиен не понравился, может, потому, что я "Кольцо Тьмы" Перумова прочитал раньше "Властелина колец"
  El Roc Black 10
Он лежит на своих сокровищах, и в сердце его зависть и злоба. Не верь, что голова его склонилась во сне, если глаза его закрыты.
Дракон не спит никогда.
|
| |
| |
| Брунгильда__ | Дата: Среда, 2006-09-20, 10:38 PM | Сообщение # 34 |
 Звёздочка=)
Группа: Модератор
Сообщений: 562
Статус: Offline
| | Quote (AVEGA) | | сейчас перешел на Сергея Алексеева, немного увлекся старообрядчеством |
Переходи на Злотникова....станешь монархистом.))))))))
Бывает зверь свиреп,но он имеет жалость
Нет жалости во мне .... а значит я не зверь.
|
| |
| |
| Брунгильда__ | Дата: Среда, 2006-09-20, 10:40 PM | Сообщение # 35 |
|
Звёздочка=)
Группа: Модератор
Сообщений: 562
Статус: Offline
| | Quote (Roc_Black) | | А вот Толкиен не понравился, может, потому, что я "Кольцо Тьмы" Перумова прочитал раньше "Властелина колец" |
Я все таки грешу на перевод..
Очень сложно хорошо перевести такую книгу..)))
Почти как самому ее написать.
Помню...читала Асприновскую мистерию в двух разных переводах.))
Две АБСОЛЮТНО разные книги.))
Бывает зверь свиреп,но он имеет жалость
Нет жалости во мне .... а значит я не зверь.
|
| |
| |
| Blood_Elf | Дата: Четверг, 2006-09-21, 1:44 AM | Сообщение # 36 |
 Блуди
Группа: Боец Основы
Сообщений: 90
Статус: Offline
| Люблю почитать,хороший топ) Больше всего люблю юмористическую фантастику. Прочтил все книги Андея Белянина и серию книг Лютого... Понравились книги Дозор(Ночной,дневной,сумеречный).. Сейчас читаю Серию книг Сергея Провзорова "Ведун". ну вроде всё)
P.S. а в детстве комиксы любил))  Добавлено (2006-09-21, 1:44 Am)
---------------------------------------------
MadCat, тоже несколько книг про Сварога читал,неплохо пишет) но нада серии с начала читать, а я так... цепанул в библиотеке паару,а больше небыло( 
опять вернулся.. и опять с новым номером аськи - 353-944-323 стукайтесь если что)
|
| |
| |
| СоФиЯ | Дата: Четверг, 2006-09-21, 12:06 PM | Сообщение # 37 |
|
Группа: Удаленные
| и все-таки не люблю я читать...обленился просто на просто))))
|
| |
| |
| Roc_Black | Дата: Четверг, 2006-09-21, 8:07 PM | Сообщение # 38 |
|
Житель форума
Группа: Боец Основы
Сообщений: 143
Статус: Offline
| | Quote (Брунгильда__) | | Я все таки грешу на перевод.. |
Ммм, разные переводы не сравнивал. Просто читать было как-то скучно.
| Quote (Брунгильда__) | | читала Асприновскую мистерию |
Это которая МиФтерия? Веселая штука
El Roc Black 10
Он лежит на своих сокровищах, и в сердце его зависть и злоба. Не верь, что голова его склонилась во сне, если глаза его закрыты.
Дракон не спит никогда.
|
| |
| |
| Люцик | Дата: Пятница, 2006-09-22, 9:38 AM | Сообщение # 39 |
 Посетитель форума
Группа: Боец Основы
Сообщений: 74
Статус: Offline
| Blood_Elf, а Орловского случаем не читал РДР- юморестическое фентези вообще вещь(хотя эт чисто моё мнение).
Roc_Black, Толкиен тоже тема хотя я так до русского перевода не добрался(читал в орегинале на английском)
вот такое вот замечательое я создание
|
| |
| |
| Брунгильда__ | Дата: Пятница, 2006-09-22, 9:32 PM | Сообщение # 40 |
|
Звёздочка=)
Группа: Модератор
Сообщений: 562
Статус: Offline
| Roc_Black,
Ну так я читала мифтерию в таком переводе,что очень хотелось уснуть.
Так что..от переводчика зависит если не все,то очень многое.
Бывает зверь свиреп,но он имеет жалость
Нет жалости во мне .... а значит я не зверь.
|
| |
| |
| Roc_Black | Дата: Понедельник, 2006-09-25, 1:38 AM | Сообщение # 41 |
|
Житель форума
Группа: Боец Основы
Сообщений: 143
Статус: Offline
| | Quote (Брунгильда__) | | Ну так я читала мифтерию в таком переводе,что очень хотелось уснуть. |
Насчет важности перевода не поспоришь, но дело может быть и в другом - если первые книги были неплохи, то потом сдал и сам автор.
Вообще, ради смеха книги не читаю, а из хорошего фэнтези с юмором очень понравился Глен Кук, цикл "Приключения Гаррета". Там названия книг такие запоминающиеся: "Сладкозвучный серебряный блюз", "Седая оловянная печаль", "Холодные медные слезы" и т.д. Красиво и интересно 
El Roc Black 10
Он лежит на своих сокровищах, и в сердце его зависть и злоба. Не верь, что голова его склонилась во сне, если глаза его закрыты.
Дракон не спит никогда.
|
| |
| |
| Брунгильда__ | Дата: Понедельник, 2006-09-25, 2:52 AM | Сообщение # 42 |
|
Звёздочка=)
Группа: Модератор
Сообщений: 562
Статус: Offline
| | Quote (Roc_Black) | | Вообще, ради смеха книги не читаю |
Ну если юмористическая фантастика,то ради чего ее еще читать,как не ради смеха.))) Не..у меня из ненашенских все таки наверное на первых местах Праччет и Асприн.)) по части юмора.)
Бывает зверь свиреп,но он имеет жалость
Нет жалости во мне .... а значит я не зверь.
|
| |
| |
| wandy | Дата: Понедельник, 2006-09-25, 9:22 PM | Сообщение # 43 |
 Главная по тарелочкам
Группа: Модератор
Сообщений: 312
Статус: Offline
| СоФиЯ,  Маринина и Донцова аналогично)) Вообще люблю очень детективы (Джеймс Чейз, Агата кристи,...)
Blood_Elf, ну дозоры уже прямо классика))
Иногда люблю ужастики почитать
Тошнит навыворот от любовных романов  Но классику типа Джейн Эйр и Скарлетт и всякие исторические романы тоже люблю почитать.
Быть важным человеком приятно, но важнее быть приятным человеком   El wandy 11 
|
| |
| |
| Брунгильда__ | Дата: Понедельник, 2006-09-25, 10:36 PM | Сообщение # 44 |
|
Звёздочка=)
Группа: Модератор
Сообщений: 562
Статус: Offline
| | Quote (wandy) | | Но классику типа Джейн Эйр и Скарлетт |
Оооооооо..тогда тебе прямая дорога к Гарольду Роббинсону.))
А Донцову и Маринину..))) ну бросайте.)))
Не навязываю свое мнение...но...... не литература это.)))
Бывает зверь свиреп,но он имеет жалость
Нет жалости во мне .... а значит я не зверь.
|
| |
| |
| СоФиЯ | Дата: Среда, 2006-09-27, 4:08 PM | Сообщение # 45 |
|
Группа: Удаленные
| да.....читайте Пушкина и Достояевского, Лермантова и Тютчева, твардовского и Кельмеля...тьфу...бредд....ненавижу нашу летературу....мутарно и долго...да и все они были шизиками...короче все бред...читайте рлманы , детективы , триллеры и всю современную бряхню....а лучше читайте газеты и новоти всякие...гораздо полезнее...хоть будете знать что в мире твариться)))) 
|
| |
| |
|
